Co jsou to soubory cookie?

Soubory cookie jsou malé textové soubory, které se při návštěvě internetových stránek ukládají na vašem počítači nebo mobilním zařízení. Soubory cookie se v širokém měřítku využívají k tomu, aby internetové stránky fungovaly efektivněji. Ukládají uživatelská nastavení (např. upřednostňovaný jazyk, velikost písma a další možnosti zobrazení), takže je nemusíte uvádět pokaždé, když určitou internetovou stránku navštívíte. Tyto internetové stránky používají soubory cookie k uložení vašeho nastavení jazyka, což znamená, že vámi zvolený jazyk bude použit při všech dalších návštěvách těchto stránek (pokud soubory cookie přijmete) nebo pouze pro vaši aktuální relaci (pokud je odmítnete). V druhém případě tyto internetové stránky vytvoří soubory cookie pro danou relaci.

Internetové stránky překladatelského střediska rovněž využívají služby Europa Analytics, což je služba Evropské komise, která nám pomáhá posoudit, jak lidé naše internetové stránky používají. Služba Europa Analytics se za tímto účelem opírá také o soubory cookie, které jsou uloženy na vašem počítači.

Údaje generované těmito soubory cookie se týkají používání našich webových stránek (standardních údajů o typu použitého zařízení, zemi původu, prohlížených stránkách a činnosti na těchto stránkách) a jsou anonymně shromažďovány v analytických zprávách pro překladatelské středisko.

Jak soubory cookie spravovat?

Máte plnou kontrolu nad tím, jak soubory cookie spravujete a mažete. Soubory cookie, které jsou již uloženy na vašem počítači, můžete odstranit a většina prohlížečů může být nakonfigurována tak, aby soubory cookie odmítla. Chcete-li se dozvědět více, navštivte stránky AboutCookies.org.