Image
CdT Management Board

 

Oversættelsescentret forvaltes af en bestyrelse. De daglige aktiviteter udføres af personalet i Luxembourg under ledelse af centrets direktør.

Bestyrelsen består af repræsentanter fra hver EU-medlemsstat, Europa-Kommissionen og de institutioner, organer, agenturer og kontorer, der er kunder hos centret.

Den 1. marts 2022 blev Christos Ellinides, generaldirektør for Europa-Kommissionens Generaldirektorat for Oversættelse, udnævnt til formand for bestyrelsen.

Formandens CV

Liste over bestyrelsesmedlemmer

Når de indstilles til bestyrelsen, skal medlemmer afgive en interesseerklæring i overensstemmelse med centrets politik om forebyggelse og håndtering af interessekonflikter. Formålet med denne erklæring er at identificere enhver potentiel eller faktisk interessekonflikt hos medlemmerne i forhold til deres bestyrelsesmedlemskab og at give centret mulighed for i givet fald at træffe passende forholdsregler.

Politik for interessekonflikter

Brug søgegrænsefladen nedenfor for at få adgang til bestyrelsesmedlemmernes interesseerklæringer og CV'er:

Europa-Kommissionen

Merit-Ene Ilja
Fuldgyldigt medlem
Marcus Angioni
Suppleant
Christos Ellinides
Chairman

Europa-Parlamentet

Valter Mavrič
Fuldgyldigt medlem
Véronique Rosenkranz
Suppleant

Rådet for Den Europæiske Union

Katelijn Serlet
Fuldgyldigt medlem
Andreea Ivanescu
Suppleant

Den Europæiske Unions Domstol

Thierry Lefèvre
Fuldgyldigt medlem
Jurga Haenel
Suppleant

Den Europæiske Centralbank

Rossana Villani
Fuldgyldigt medlem

Den Europæiske Revisionsret

Pilar Calvo Fuentes
Fuldgyldigt medlem
Pawel Szuba
Suppleant

Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg

Eleonora Di Nicolantonio
Fuldgyldigt medlem
Florence Melaerts
Suppleant

Det Europæiske Regionsudvalg

Eric Lavigne
Fuldgyldigt medlem
Elena Bravo Casado
Suppleant

Den Europæiske Investeringsbank

Maria Bühler
Fuldgyldigt medlem
Thierry Fontenelle
Suppleant

Den Europæiske Ombudsmand

Marie-Pierre Darchy
Fuldgyldigt medlem
Alessandro Del Bon
Suppleant

Det Europæiske Fiskerikontrolagentur

Niall McHale
Fuldgyldigt medlem
Rieke Arndt
Suppleant

Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder

Nicole Romain
Fuldgyldigt medlem
Michail Beis
Suppleant

Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet

Patrick Hamilton
Fuldgyldigt medlem

Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed

Ingrida Taurina
Fuldgyldigt medlem

Det Europæiske Forsvarsagentur

Gianluca Serra
Fuldgyldigt medlem
David Peers
Suppleant

Det Europæiske Lægemiddelagentur

Alexios Skarlatos
Fuldgyldigt medlem
Monica Buch Garcia
Suppleant

Det Europæiske Kemikalieagentur

Shay O’Malley
Fuldgyldigt medlem
John Wickham
Suppleant

Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning

Christos Georgiadis
Fuldgyldigt medlem
Miguel Pereira
Suppleant

Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur

Andrew Smith
Fuldgyldigt medlem
Mónika Azaola
Suppleant

Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed

Dominika Lempicka-Fichter
Fuldgyldigt medlem
Steven Dunlop
Suppleant

Det Europæiske Miljøagentur

Katja Rosenbohm
Fuldgyldigt medlem
Gülcin Karadeniz
Suppleant

Det Europæiske Forvaltningsorgan for Klima, Infrastruktur og Miljø

Merit-Ene Ilja
Fuldgyldigt medlem

Det Europæiske Forvaltningsorgan for Uddannelse og Kultur

Merit-Ene Ilja
Fuldgyldigt medlem

Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område

Merit-Ene Ilja
Fuldgyldigt medlem

Forvaltningsorganet for Det Europæiske Innovationsråd og SMV'er

Merit-Ene Ilja
Fuldgyldigt medlem

Forvaltningsorganet for Det Europæiske Forskningsråd

Merit-Ene Ilja
Fuldgyldigt medlem

Det Europæiske Forvaltningsorgan for Forskning

Merit-Ene Ilja
Fuldgyldigt medlem

Den Europæiske Unions Jernbaneagentur

Anna Gigantino
Fuldgyldigt medlem
Salvatore Ricotta
Suppleant

Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet

James Ramsey
Fuldgyldigt medlem
Alessandra Fantini
Suppleant

Den Europæiske Unions Asylagentur

Anis Cassar
Fuldgyldigt medlem
Stephen Rizzo
Suppleant

Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme

Karen Aimard
Fuldgyldigt medlem
Antje Daume
Suppleant

Den Europæiske Unions Agentur for Uddannelse inden for Retshåndhævelse

Roeland Woldhuis
Fuldgyldigt medlem
Maria Molina-Sierra
Suppleant

Fællesforetagendet for Europas jernbaner (ERJU)

Giorgio Travaini
Fuldgyldigt medlem

Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde

Eszter Karoliny
Fuldgyldigt medlem

Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut

Sofia Sakali
Fuldgyldigt medlem
Cécile Beelaerts
Suppleant

Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene

Mary McCaughey
Fuldgyldigt medlem
Ciara Burbridge
Suppleant

Det Europæiske Institut for Ligestilling mellem Mænd og Kvinder

Jane Shreckengost
Fuldgyldigt medlem

Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug

Rosemary de Sousa
Fuldgyldigt medlem
Marie-Christine Ashby
Suppleant

EF-Sortsmyndigheden

Francesco Mattina
Fuldgyldigt medlem

Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret

Andrea di Carlo
Fuldgyldigt medlem
Inge Buffolo
Suppleant

Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde

Dietrich Neumann
Fuldgyldigt medlem
Mirela Mladenova
Suppleant

Den Europæiske Anklagemyndighed

Olivier Ramsayer
Fuldgyldigt medlem
Telemachos Telemachou
Suppleant

Belgien

Andy Detaille
Fuldgyldigt medlem
Bernard Latour
Suppleant

Cypern

Natassa Avraamides-Haratsi
Fuldgyldigt medlem
Demetris Hasikos
Suppleant

Danmark

Yasmin Labeni Pedersen
Fuldgyldigt medlem
Nadja Schou Lauridsen
Suppleant

Estland

Mari Peetris
Fuldgyldigt medlem

Finland

Eeva Kaunismaa
Fuldgyldigt medlem

Frankrig

Natacha Ficarelli
Fuldgyldigt medlem
Pierre-Louis Lobel
Suppleant

Grækenland

Sofia Stamatelli
Fuldgyldigt medlem
Styliani Kromlidou
Suppleant

Irland

Philip Grant
Fuldgyldigt medlem
Michael Williams
Suppleant

Italien

Filippo Ghersini
Fuldgyldigt medlem

Kroatien

Marija Kaluđer
Fuldgyldigt medlem
Tatjana Pantić Mikulić
Suppleant

Letland

Māris Baltiņš
Fuldgyldigt medlem
Arturs Krastiņš
Suppleant

Litauen

Andrius Pauga
Fuldgyldigt medlem
Aleksas Dambrauskas
Suppleant

Luxembourg

Jean Olinger
Fuldgyldigt medlem
Nathalie Grignard
Suppleant

Malta

Julie Bonello
Fuldgyldigt medlem
Donatienne Spiteri
Suppleant

Nederlandene

Wolfram Metz
Fuldgyldigt medlem
Teresa Morris-Drew
Suppleant

Polen

Kinga Drożdżal
Fuldgyldigt medlem
Justyna Cichowska
Suppleant

Portugal

Carlos Duarte
Fuldgyldigt medlem
Filipe Honrado
Suppleant

Rumænien

Mihai Constandache
Fuldgyldigt medlem

Slovakiet

Roman Suchý
Fuldgyldigt medlem

Slovenien

Boštjan Zupančič
Fuldgyldigt medlem
Jana Zidar Forte
Suppleant

Spanien

Alicia Cocero
Fuldgyldigt medlem
Carlos Moreno
Suppleant

Sverige

Marie Van Dorrestein
Fuldgyldigt medlem
Jeffrey Ganellen
Suppleant

Tyskland

Matthias Gruber
Fuldgyldigt medlem
Roland Schmieger
Suppleant

Ungarn

Endre Gáspár
Fuldgyldigt medlem

Østrig

Ulrike Köhler
Fuldgyldigt medlem