|
Image
|
Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea |
Información general
+352 42 17 11 1 (De lunes a viernes: 9.00 - 12.30 / 14.00 - 17.00)
Contactos específicos
| Asunto | Correo electrónico/Sitio web: |
|---|---|
|
Consultas de la prensa y de los medios de comunicación |
|
|
Clientes - cuestiones operativas |
Ver la sección «contacto» en el Portal de Clientes |
| Proveedores de servicios lingüísticos externos: cómo trabajar con nosotros | Ver nuestro sitio web |
|
Asuntos de RR. HH./contratación/prácticas |
E-selection@cdt.europa.eu (consultas relacionadas con procedimientos concretos de selección) |
|
Licitaciones |
|
|
Servicio de asistencia informática |
|
|
Sitio web del CdT – preguntas técnicas |
Solicitudes de documentación
Para obtener documentos a los que no se puede acceder directamente en el sitio web del Centro de Traducción rellene el formulario de solicitud de documentación y envíenoslo.
Cómo llegar al Centro de Traducción
|
Image
|
El edificio Technopolis Gasperich se halla en el área de la Cloche d'Or (Gasperich), una zona comercial cercana al centro de la ciudad de Luxemburgo. El Centro se encuentra en un complejo edificado compuesto de una torre y cinco alas horizontales. El Centro de Traducción se encuentra localizado en el «ala E». |
Por tren
La estación central de ferrocarril está situada en la zona sur de la ciudad de Luxemburgo, aproximadamente a 3 km de la Cloche d'Or.
En frente de la estación hay una parada de taxis. En taxi, el Centro se encuentra aproximadamente a unos 8 minutos de la estación central.
Para obtener más información, consulte www.cfl.lu.
En autobús
La parada de autobús más cercana al edificio Technopolis Gasperich se denomina «Scharfen Eck».
Desde la estación central de ferrocarril, el autobús número 18 (dirección Kockelscheuer) le llevará hasta la parada «Scharfen Eck» (entre 20 y 30 minutos de viaje, dependiendo de la hora del día).
Hay otras dos paradas de autobús a solo 5-10 minutos a pie del edificio:
- «Ruppert» (calle Guillaume Kroll), y
- «Jean Piret» (calle Jean Piret).
Si desea información más detallada sobre cómo llegar al Centro de Traducción en autobús, haga clic en este enlace: https://www.mobiliteit.lu
En coche
Coordenadas de GPS: N 49.579780, E 6.112512
La salida de la autopista A3 para todos los vehículos, tanto si vienen de Francia, como de Alemania o Bélgica, es «Gasperich».
Los visitantes del Centro cuentan con plazas de aparcamiento a su disposición. Para obtener más información, póngase en contacto con el Grupo de Infraestructuras y Seguridad del Centro. En las cercanías del edificio también hay plazas de aparcamiento públicas (con parquímetro) en el exterior, en la calle Guillaume Kroll.
En avión
El aeropuerto de Luxemburgo Findel está situado justo a las afueras de la ciudad de Luxemburgo, a 15 km de la Cloche d'Or.
En taxi, el Centro se encuentra aproximadamente a unos 15 minutos del aeropuerto.
Autobús (pasando por la estación central de ferrocarril): se puede tomar el autobús urbano (número 16) que le llevará a la estación central (tarda aproximadamente 30 minutos). El autobús número 29 le llevará del aeropuerto a la Cloche d’Or (dirección «Guillaume Kroll», bájese en la última parada). En el aeropuerto, las paradas de autobús se encuentran en frente de la entrada principal; los horarios se presentan en paneles electrónicos.
Tenga en cuenta que el transporte público (trenes y autobuses) es gratuito en Luxemburgo.
Mapa
Fuente: Googlemaps