Tõlkekeskus on aktiivne ka rahvusvahelisel areenil. Tõlkekeskus osaleb keelekorralduse, dokumenteerimise ja publitseerimise rahvusvahelisel aastakoosolekul (IAMLADP), mis on suurim konverentsi- ja keeleteenuste pakkujatele (peamiselt tõlkijad ja tõlgid) tööd andvate rahvusvaheliste organisatsioonide juhtide foorum. IAMLADP eesistuja on ÜRO ning see esindab ligikaudu 10 000 keelespetsialisti.

IAMLADP eesmärk on edendada osalevates organisatsioonides konverentsi-, keele- ja kirjastamisteenuste tõhusust, kvaliteeti ja kulutõhusust, pakkudes nende juhtidele ainulaadset võimalust vahetada teavet ja kogemusi tegevuspõhimõtete ja tavade kohta, koondada ressursse ühist huvi pakkuvates küsimustes ning soodustada koolitust ja töötajate vahetust.

Viimastel aastatel on tõlkekeskus korraldanud IAMLADP kogukonnale mitmeid ühiseid koolitusalgatusi, kus on osalenud sajad tõlkijad IAMLADP organisatsioonidest.