Image
CdT building

Translation Centre for the Bodies of the European Union
Bâtiment Technopolis Gasperich
12E, rue Guillaume Kroll
L-1882 Luxembourg

Yleiset tiedot

+352 42 17 11 1 (maanantai–perjantai: 09.00–12.30 / 14.00–17.00)

cdt@cdt.europa.eu

Muita yhteystietoja

Aihe Sähköposti- tai verkko-osoite

Lehdistö- ja mediatiedustelut

communication@cdt.europa.eu

Asiakkaat – toimintaan liittyvät kysymykset

Katso asiakasportaalin yhteystieto-osio

Ulkoiset kielipalvelujen tarjoajat – yhteistyö käännöskeskuksen kanssa Tutustu verkkosivustoomme

Henkilöstöhallinto/rekrytointi/harjoittelut

E-selection@cdt.europa.eu (tiettyihin valintamenettelyihin liittyvät kysymykset)

ressourceshumaines@cdt.europa.eu

Tarjouspyynnöt

tenders@cdt.europa.eu

IT-neuvonta

servicedesk@cdt.europa.eu

CdT-verkkosivusto – tekniset kysymykset

webmaster@cdt.europa.eu

 

Tietopyynnöt

Asiakirjoja, jotka eivät ole saatavilla käännöskeskuksen verkkosivustolla, voi pyytää nähtäväksi täyttämällä ja lähettämällä asiakirjapyyntölomakkeen.

Käännöskeskukseen saapuminen 

Image
E wing of the building
Technopolis Gasperich -rakennus sijaitsee Gasperichissa Cloche d’Orin alueella, joka on yritysalue Luxemburgin keskustan läheisyydessä. Rakennuskompleksi koostuu tornista ja viidestä siivestä. Käännöskeskus sijaitsee E-siivessä.
 

Junalla

Päärautatieasema on kaupungin eteläosassa noin kolmen kilometrin päässä Cloche d'Orista.

Aseman edessä on saatavana takseja. Taksilla keskimääräinen matka-aika päärautatieasemalta käännöskeskukseen on 8 minuuttia.

Lisätietoja saa osoitteesta www.cfl.lu.

Bussilla

Technopolis Gasperich -rakennuksen lähimmän bussipysäkin nimi on Scharfen Eck.

Bussi nro 18 (suuntaan Kockelscheuer) päärautatieasemalta pysähtyy Scharfen Eckissä. Matka kestää noin 20–30 minuuttia ajankohdasta riippuen.

Rakennuksen lähistöllä 5–10 minuutin kävelymatkan päässä on myös kaksi muuta pysäkkiä:

  • Ruppert (kadulla rue Guillaume Kroll) ja
  • Jean Piret (kadulla rue Jean Piret).

Tarkempia tietoja käännöskeskukseen kulkevista busseista saa osoitteesta https://www.mobiliteit.lu

Autolla

GPS-koordinaatit: N 49.579780, E 6.112512

Sekä Ranskan, Saksan että Belgian suunnasta saavuttaessa poistutaan A3-moottoritien liittymästä Gasperichin suuntaan.

Käännöskeskuksen vieraille on varattu pysäköintitilaa. Lisätietoja saa keskuksen toimitila- ja turvallisuusryhmältä. Keskuksen lähistöllä on myös maksullisia yleisiä parkkipaikkoja rue Guillaume Kroll -kadulla.

Lentokoneella

Findelin lentokenttä sijaitsee Luxemburgin kaupungin laidalla 15 kilometrin päässä Cloche d’Orista.

Taksimatka lentokentältä käännöskeskukseen kestää keskimäärin 15 minuuttia.

Bussi 16 kulkee lentokentältä päärautatieasemalle noin 30 minuutissa. Bussi 29 kulkee lentokentältä Cloche d’Orin päätepysäkille (suuntaan Guillaume Kroll). Lentokentän bussipysäkit sijaitsevat lentokentän pääsisäänkäynnin edessä. Aikataulut näkyvät sähköisillä näytöillä.

Luxemburgin julkinen liikenne on maksutonta (junat ja bussit).

Kartta

123movies

Lähde: Google Maps