MONIKIELISYYDEN PUOLESTA JO YLI 25 VUODEN AJAN

Euroopan unionin elinten käännöskeskus on Luxemburgissa sijaitseva Euroopan unionin virasto. Käännöskeskus on perustettu Luxemburgissa vuonna 1994, ja sen päätehtävä on tuottaa käännöspalveluja ja muita kielipalveluja muille hajautetuille EU-virastoille. Lisäksi se voi avustaa muiden EU:n toimielinten ja elinten käännöspalveluja ruuhkahuippujen tai tiettyjen projektien yhteydessä. Keskus tuottaa käännöksiä yhteensä miltei 70 asiakkaalle. Vuoden 2020 lopussa keskuksessa oli 220 työntekijää. Luku sisältää virkamiehet, väliaikaiset toimihenkilöt ja sopimussuhteiset toimihenkilöt. LISÄTIETOA  

EU:n lippu

 

EU:n virastot

Käännöskeskuksen palvelut

Kumppanimme

14 064 106

käännettyä sivua vuodesta 1995

21 599 277

EU-tavaramerkkien ja yhteisömallien käännöstä vuodesta 1995

838

kieliparia

International Translation Day: ‘A world without barriers’

International Translation Day

This year, the International Federation of Translators (FIT) has chosen the theme ‘A world without barriers’ to celebrate International Translation Day on 30 September, the feast of St Jerome, with translators, terminologists and interpreters worldwide. With this theme, FIT wishes to emphasise ‘the role of language professionals in building culture, understanding and lasting peace’.

ESMA and the CdT: a solid and fruitful relationship

ESMA and the CdT: a solid and fruitful relationship

Meeting clients and strengthening or confirming bonds is one of the regular, pleasant tasks of the Translation Centre’s Director, Ms Ildikó Horváth.

Celebrating multilingualism across Europe

European Day of Languages

September is traditionally a time for Europe to celebrate multilingualism with a wealth of initiatives culminating in the European Day of Languages on 26 September and International Translation Day on 30 September.

IATE survey

IATE survey – share your user experience

Share your opinion about IATE! Take our survey by 15 November 2022!

The seven things you need to know about machine translation at the Centre

article about automatic translation and light post editing

As a result of the Translation Centre's transformation process undertaken between 2019 and 2020, several of our services are now based on neural machine translation (NMT).
The following seven quick reads will give you essential information about how NMT is used at the Centre and which benefits it can bring.

Tällä hetkellä ei ole avoimia työpaikkoja.
Tarjouskilpailuja tai neuvottelumenettelyjä ei ole tällä hetkellä meneillään.
Tarjouskilpailuja ei ole tällä hetkellä meneillään.
Tällä hetkellä ei ole neuvottelumenettelyjä.
Ei tuloksia