Le Centre de traduction est régi par un conseil d'administration. Le personnel du CdT, basé à Luxembourg, assure le fonctionnement quotidien du Centre, sous la supervision de son directeur.