Traduction et diversité

Tel est le thème choisi cette année-ci par la Fédération internationale des traducteurs (FIT) pour fêter la Journée mondiale de la traduction. Celle-ci est traditionnellement célébrée le 30 septembre, lors de la fête de Saint-Jérôme, le saint patron des traducteurs.

Cette année, la FIT rend un hommage bien mérité aux traducteurs et aux interprètes sur son site :

« Chaque culture dans le monde devrait pouvoir rester maître de son propre destin. En faisant la promotion de la diversité des cultures et des langues, nous pouvons espérer créer un monde brillant et rempli de couleurs, rempli aussi de possibilités pour apprendre, grandir et partager une vision pacifique d’une humanité basée sur un respect mutuel. Au moment de célébrer la Journée mondiale de la traduction 2017, nous remercions les traducteurs pour leur contribution à la diversité. »

Nous nous associons à la FIT pour souhaiter une belle fête des traducteurs à nos 24 groupes linguistiques internes, à notre vaste réseau de fournisseurs de services linguistiques externes et à l’ensemble des acteurs de la communauté de la traduction !

 

En savoir plus…
Lien vers le site de la Fédération internationale des traducteurs

Événement au Parlement européen à Bruxelles
Le Parlement européen organise une journée portes ouvertes le 30 septembre : la Journée du multilinguisme. Les visiteurs auront l’occasion de rencontrer des traducteurs et interprètes du Parlement et de prendre part à des activités liées à leurs métiers.

 

Crédit photo: Fédération internationale des traducteurs