A Fordítóközpont az Európai Unió ügynökségeként pályázati felhívásokat és tárgyalásos eljárásokat indíthat el, hogy szolgáltatásokat és árukat szerezzen be külső szolgáltatóktól vagy szállítóktól. Ez az Európai Unió általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendelet és a közbeszerzési szerződések odaítélésével kapcsolatos vonatkozó irányelvek rendelkezéseinek a hatálya alá tartozik.

Az érdeklődő külső szolgáltatókat felkérjük, hogy rendszeresen keressék fel a Fordítóközpont weboldalát és az intézményközi TED (Tenders Electronic Daily) adatbázist, hogy tájékozódjanak a pályázati felhívások és a tárgyalásos eljárások elindításáról.