Autorità europea per la sicurezza alimentare

EFSA was set up in January 2002 as part of a comprehensive programme to improve EU food safety, ensure a high level of consumer protection and restore and maintain confidence in the EU food supply. The Centre and EFSA’s internal experts/proofreaders carried out a joint project ‘EFSA Terminology Watch’, the aim of which was to expand the existing glossaries of EFSA key terms, have them validated by the Agency and import them into IATE. EFSA independently continues to collect new terms for insertion into IATE through daily proofreading and processing of translations from the Centre.

Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze

The EMCDDA was set up to provide the EU and its Member States with a factual overview of European drug problems and a solid evidence base to support the drugs debate. In 2009 the EMCDDA started work on the compilation of a major glossary, essentially with the aim of achieving consistency and an agreed common understanding of English terms, both in-house and within the National Focal Points.

Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione

ENISA’s mission is essential for achieving a high and effective level of Network and Information Security within the European Union. Together with the EU institutions and Member States, ENISA seeks to develop a culture of Network and Information Security for the benefit of citizens, consumers, businesses and public sector organisations in the European Union.

Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali

The European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) is an advisory body of the European Union. It was established in 2007 by a legal act of the European Union. The FRA helps to ensure that fundamental rights of people living in the EU are protected. The FRA also informs people about their fundamental rights. In doing so, it helps to make fundamental rights a reality for everyone in the European Union. The FRA texts covered wide-ranging subjects. Therefore, a terminology project for FRA was launched by the terminology group.

Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera

Frontex, the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders, was created as a specialised and independent body tasked to coordinate the operational cooperation between Member States in the field of border security. Frontex complements and provides particular added value to the national border management systems of the Member States. The Centre’s Maltese translators have prepared a glossary of important terms extracted from Frontex documents.