Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera

Frontex, the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders, was created as a specialised and independent body tasked to coordinate the operational cooperation between Member States in the field of border security. Frontex complements and provides particular added value to the national border management systems of the Member States. The Centre’s Maltese translators have prepared a glossary of important terms extracted from Frontex documents.

Ufficio comunitario delle varietà vegetali

A system for the protection of plant variety rights has been established by Community legislation. The system allows intellectual property rights, valid throughout the Community, to be granted for plant varieties. The Community Plant Variety Office (CPVO) implements and applies this scheme. In 2009 the Centre submitted a corpus of documents to the CPVO in order to extract the terminology, the whole project scheduled for completion in 2010.

Agenzia dell'Unione europea per la formazione delle autorità di contrasto

CEPOL is an EU agency, established in 2005. CEPOL’s mission is to bring together senior police officers from police forces in Europe – essentially to support the development of a network – and encourage cross-border cooperation in the fight against crime, public security and law and order by organising training activities and research findings. The Centre has started a terminology project for CEPOL which will continue in 2010.

Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione giudiziaria penale

Eurojust is a judicial cooperation body created to help provide safety in the field of freedom, security and justice. Eurojust was set up to assist the fight against serious crime by facilitating the optimal coordination of action for investigations and prosecutions covering the territory of more than one Member State with full respect for fundamental rights and freedoms.