Co to jest ciasteczko (plik cookie)?

Ciasteczko to mały plik zawierający tekst, który strona internetowa przechowuje na twoim komputerze lub urządzeniu mobilnym, gdy przeglądasz daną stronę. Ciasteczka są przeważnie używane do utrzymywania sesji przeglądania stron internetowych lub do usprawnienia ich działania przez zachowanie preferencji (języka, rozmiaru znaków i innych parametrów widoku strony na twoim komputerze).  Nie jest zatem konieczne ich ponowne wybieranie przy każdym ponownym wejściu na stronę. Strona ta korzysta jedynie z ciasteczka dotyczącego języka, które zachowuje w pamięci wybór języka dla każdego przyszłego wejścia na stronę (jeżeli je zaakceptujesz) lub jedynie dla danej sesji przeglądania strony (jeżeli je odrzucisz). W drugim przypadku jest to ciasteczko danej sesji.

Strony internetowe Centrum Tłumaczeń korzystają z modułu analizy internetowej Piwik, który pomaga w analizie korzystania z naszych stron. W tym celu Piwik korzysta również z ciasteczek, które są umieszczone na twoim komputerze.

Informacje generowane przez ciasteczka dotyczące korzystania z naszych stron internetowych to typowe informacje, takie jak droga dostępu, państwo pochodzenia, odwiedzane strony, zachowanie odwiedzającego stronę analizowane w sposób anonimowy w celu wygenerowania dla Centrum Tłumaczeń raportów oceniających korzystanie ze stron internetowych.

Piwik jest obsługiwany przez Centrum Tłumaczeń, więc żadna strona trzecia nie może w żadnym przypadku korzystać z tych danych w innych celach niż te wskazane tutaj.

Jak kontrolować ciasteczka?

Można dowolnie zarządzać ciasteczkami i je usuwać.  Można usunąć wszystkie ciasteczka już zapisane na danym komputerze i tak skonfigurować większość przeglądarek, aby zapobiec zapisywaniu ciasteczek. Aby uzyskać więcej informacji, wejdź na stronę: AboutCookies.org.