Agentúra Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (Cepol)

CEPOL is an EU agency, established in 2005. CEPOL’s mission is to bring together senior police officers from police forces in Europe – essentially to support the development of a network – and encourage cross-border cooperation in the fight against crime, public security and law and order by organising training activities and research findings. The Centre has started a terminology project for CEPOL which will continue in 2010.

Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín (CPVO)

A system for the protection of plant variety rights has been established by Community legislation. The system allows intellectual property rights, valid throughout the Community, to be granted for plant varieties. The Community Plant Variety Office (CPVO) implements and applies this scheme. In 2009 the Centre submitted a corpus of documents to the CPVO in order to extract the terminology, the whole project scheduled for completion in 2010.