Το Μεταφραστικό Κέντρο δραστηριοποιείται επίσης στα διεθνή φόρουμ. Είναι μέλος της Διεθνούς ετήσιας συνέλευσης για τις ρυθμίσεις, την τεκμηρίωση και τις δημοσιεύσεις γλωσσικών θεμάτων (IAMLADP). Πρόκειται για το μεγαλύτερο δίκτυο διαχειριστών διεθνών οργανισμών το οποίο απασχολεί παρόχους υπηρεσιών μετάφρασης και διερμηνείας συνεδρίων (κυρίως μεταφραστές και διερμηνείς). Η προεδρία της IAMLADP ασκείται από τα Ηνωμένα Έθνη και εκπροσωπεί μια κοινότητα περίπου 10 000 επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου.
Ο γενικός στόχος της IAMLADP είναι η ενίσχυση της επάρκειας, της ποιότητας και της οικονομικής αποδοτικότητας των υπηρεσιών διερμηνείας συνεδρίων, δημοσιεύσεων και μετάφρασης στους κόλπους κάθε συμμετέχοντος οργανισμού, προσφέροντας στα διευθυντικά τους στελέχη ένα ενιαίο φόρουμ όπου μπορούν να ανταλλάσσουν πληροφορίες, εμπειρίες σχετικά με πολιτικές και πρακτικές, να συγκεντρώνουν πόρους για την άσκηση καθηκόντων κοινού ενδιαφέροντος και να προωθούν την κατάρτιση και τις ανταλλαγές μελών του προσωπικού.
Το Μεταφραστικό Κέντρο έχει δημιουργήσει ορισμένες κοινοπραξίες για την κατάρτιση των μελών της IAMLADP, από τις οποίες έχουν επωφεληθεί τα τελευταία χρόνια εκατοντάδες μεταφραστές των συμμετεχόντων οργανισμών.