Image
CdT building

Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus
Bâtiment Technopolis Gasperich
12E, rue Guillaume Kroll
L-1882 Luxembourg

Üldine teave

+352 42 17 11 1 (esmaspäevast reedeni, kl 09.00–12.30/14.00–17.00)

cdt@cdt.europa.eu

Erikontaktid

Sisu E-post/veebileht
Pressi- ja meediapäringud communication@cdt.europa.eu
Kliendid – tegevusega seotud päringud Vt kontaktide jaotis kliendiportaalis
Välised keeleteenuste osutajad – kuidas teha meiega koostööd Meie veebileht
Personaliküsimused/värbamine/praktika

E-selection@cdt.europa.eu (konkreetsete valikumenetlustega seotud päringud)

ressourceshumaines@cdt.europa.eu

Hanked tenders@cdt.europa.eu
IT-kasutajatugi servicedesk@cdt.europa.eu
Tõlkekeskuse veebileht – tehnilised küsimused webmaster@cdt.europa.eu

Dokumendinõuded

Et saada dokumente, mis ei ole vahetult kättesaadavad tõlkekeskuse veebilehel, täitke dokumendi nõudevorm.

Kuidas jõuda tõlkekeskusesse 

Image
E wing of the building
Hoone Technopolis Gasperich asub Gasperichi linnaosa asumis Cloche d'Or, mis on Luxembourgi kesklinna lähedal olev äripiirkond. Asume hoonekompleksis, mis koosneb tornist ja viiest tiivast. Tõlkekeskus asub hoone E-tiivas.

Rongiga

Luxembourgi pearaudteejaam asub Luxembourgi linna lõunaosas, ligikaudu 3 km kaugusel asumist Cloche d’Or.

Taksopeatus on jaama ees. Pearaudteejaamast on keskmine sõiduaeg taksoga 8 minutit.

Lisateave: www.cfl.lu.

Bussiga

Hoone Technopolis Gasperich juures on bussipeatus Scharfen Eck.

Pearaudteejaamast saab peatusesse Scharfen Eck bussiga nr 18, mille lõpp-peatus on Kockelscheuer (bussisõit kestab ligikaudu 20–30 minutit, olenevalt kellaajast).

Ainult 5–10-minutise jalutuskäigu kaugusel meie hoonest on veel kaks bussipeatust:

  • Ruppert (Guillaume Krolli tänaval) ja
  • Jean Piret (Jean Piret’ tänaval).

Lisateave, kuidas saab bussiga tõlkekeskuseni, on lingil https://www.mobiliteit.lu

Trammiga

Alates juulist 2024 saab tõlkekeskusesse sõita ka trammiga.

Sõitke trammiga T1 Luksembourgi lennujaamast (u 45 minutit) või Luksembourgi keskraudteejaamast (u 14 minutit) peatuseni „Stadion”. Sealt on tõlkekeskus vaid 4-minutise jalutuskäigu kaugusel.

Reisi üksikasjalik kava ja sõiduplaanid on riigi ühistranspordi veebilehel https://www.mobiliteit.lu

Autoga

GPS-koordinaadid: N 49,579780, E 6,112512

Prantsusmaalt, Saksamaalt või Belgiast mööda kiirteed A3 tulles pöörake kiirteelt maha Gasperichi poole.

Tõlkekeskuse külastajatele on olemas parkimiskohad. Lisateave: tõlkekeskuse rajatise- ja turvatalitus. Keskuse lähedal Guillaume Krolli tänava ääres on avalikud parkimiskohad (parkimistasuga).

Lennukiga

Luxembourgi Findeli lennujaam asub kohe Luxembourgi linna kõrval, 15 km asumist Cloche d’Or.

Taksoga saab lennujaamast tõlkekeskuseni keskmiselt 15 minutiga.

Buss (pearaudteejaama kaudu): linnabussiga nr 16 saab pearaudteejaamani (ligikaudu 30 minutit). Bussiga nr 29 saab lennujaamast asumini Cloche d’Or (sõitke lõpp-peatuseni Guillaume Kroll). Lennujaama bussipeatused on lennujaama peasissekäigu ees ja seal on ka elektroonilised sõiduplaanid.

Tramm T1 sõidab nüüd lennujaamast otse Cloche d'Or'i (peatus „Stadion”), kust on tõlkekeskuseni 4-minutine jalutuskäik. 

NB! Luksemburgis on kogu ühistransport (rongid ja bussid) tasuta.

Kaart

123movies

 

Allikas: Googlemaps