Varainhoito

Käännöskeskus julkaisee kaikki talousarvionsa, myös lisätalousarviot, ja tilinpäätöksensä verkkosivustollaan. Näin noudatetaan käännöskeskuksen varainhoitoasetuksen 31 artiklassa tarkoitettua avoimuusperiaatetta. Käännöskeskuksen talousarvio sisältää tiedot kyseisen vuoden ennakoiduista tuloista ja menoista sekä vertailut edellisiin vuosiin. Tilinpäätökset sisältävät käännöskeskuksen rahoitusselvitykset ja kertomukset käännöskeskuksen talousarvion toteutumisesta.

Lisätalousarvio 1/2024

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2023

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2025 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2024 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 2/2023

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2022

DE EN ES FR IT PT

Lisätalousarvio 1/2023

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2024 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2023 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2022

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2021

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2023 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2022 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 2/2021

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2020

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2021 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2017 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2022 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2021 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2020 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2017 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SV

Vuoden 2016 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 20xx alustava talousarvioesitys 2015

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2014 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2013 alustava talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2015

DE EN ES FR IT PT

Final accounts 2012

DE EN ES FR IT PT

Final accounts 2014

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2020 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Budget 2015

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2014 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2013 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2012 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 2/2020

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 2/2019

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 2/2015

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 2/2014

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Ändringsbudget nr 2/2013

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 2/2012

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL

Lisätalousarvio 1/2020

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2019

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2016

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2015

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2014

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2021

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2019

DE EN ES FR IT PT

Financial Regulation of 22 September 2019 applicable to the Translation Centre

DE EN ES FR IT PT

Final accounts 2018

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2019 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2018

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2017

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2019 talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Kertomus Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2016

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Vuoden 2018 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2017

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Kertomus Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2014

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Kertomus Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2013

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Kertomus Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2012

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2016

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2018 talousarvioesitys

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Financial Regulation of 2 January 2014 applicable to the Translation Centre

DE EN ES FR IT PT

Decision amending the Financial Regulation of 2 January 2014 applicable to the Translation Centre

DE EN ES FR IT PT

Kertomus Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2015

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Final accounts 2013

DE EN ES FR IT PT

Vuoden 2016 talousarvio

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2011

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV

Lisätalousarvio 1/2010

BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV