Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia
Bâtiment Technopolis Gasperich
12E, rue Guillaume Kroll
L-1882 Luxembourg

Informações gerais

+352 42 17 11 1 (segunda a sexta-feira:: 09.00 - 12.30 / 14.00 - 17.00)

cdt@cdt.europa.eu

Contactos específicos

Assunto Telefone Correio eletrónico

Perguntas da imprensa

-

communication@cdt.europa.eu

Perguntas dos serviços linguísticos

+352 42 17 11 201

demand.management@cdt.europa.eu

Questões de RH / recrutamento / estágios

-

E-selection@cdt.europa.eu (questões relacionadas com procedimentos de seleção específicos)

ressourceshumaines@cdt.europa.eu

Concursos públicos

-

tenders@cdt.europa.eu

Serviços de assistência de TI

-

servicedesk@cdt.europa.eu

Sítio Web do CdT - questões técnicas

-

webmaster@cdt.europa.eu

 

Pedidos de documentação

Para obter documentos não diretamente acessíveis no sítio Web do Centro de Tradução, preencha e envie o formulário de pedido de documentação.

Como chegar ao Centro de Tradução 

O edifício Technopolis Gasperich situa-se na zona de «Cloche d'Or» (Gasperich), uma zona comercial próxima do centro da cidade do Luxemburgo. Estamos situados num complexo de edifícios composto por uma torre e cinco alas. O Centro de Tradução localiza-se na Ala E.
 

De comboio

A estação ferroviária central está situada no sul da cidade do Luxemburgo, a cerca de 6 km da «Cloche d'Or».

Há uma praça de táxis em frente à estação. De táxi: o tempo médio de viagem a partir da estação ferroviária central é de 8 minutos.

Para mais informações, consulte www.cfl.lu.

De autocarro

A paragem de autocarro mais perto do edifício Technopolis Gasperich chama-se «Scharfen Eck».

Da estação ferroviária central, o autocarro n.º 18 em direção a «Kockelsheuer» tem paragem na «Scharfen Eck» (cerca de 20/30 minutos de viagem, dependendo da hora do dia).

Existem mais duas paragens de autocarro a apenas 5-10 minutos a pé do nosso edifício, a saber:

  • «Ruppert» (na Rue Guillaume Kroll) e
  • «Jean Piret» (na Rue Jean Piret).

Para informações sobre como aceder ao Centro de Tradução de autocarro, consulte este linkhttps://www.mobiliteit.lu

De carro

Coordenadas GPS: N 49.579780, E 6.112512

Quer venha da França, da Alemanha ou da Bélgica, na autoestrada A3, tome a saída «Gasperich».

Estão disponíveis lugares de estacionamento para os visitantes do Centro. Para mais informações, queira contactar o Grupo de Infraestruturas e Segurança. Existem também nas proximidades lugares de estacionamento exterior públicos (com parquímetro) ao longo da Rue Guillaume Kroll.

De avião

O Aeroporto Findel do Luxemburgo situa-se muito próximo da cidade, a 15 km da «Cloche d'Or».

Táxi do aeroporto para o Centro de Tradução: o tempo médio da viagem é 15 minutos.

O autocarro n.º 29 leva-o do aeroporto à «Cloche d'Or» (saia na última paragem, em direção a «Guillaume Kroll»). As paragens de autocarro no aeroporto situam-se em frente da entrada principal e dispõem de horários eletrónicos.

Note-se que os transportes públicos (por comboio e autocarro) são gratuitos no Luxemburgo.

Mapa

123movies

Fonte: Googlemaps