Procedimentos negociados para contratos de médio e baixo valor entre 15 000 EUR e 144 000 EUR

As informações publicadas nesta secção destinam-se a fornecer publicidade ex ante dos procedimentos de adjudicação de contratos do Centro de Tradução cujo valor estimado se situe entre os 15 000,01 EUR e os 144 000 EUR para fornecimento de bens e serviços.

Uma nota sumária com informações adicionais sobre o tipo de contrato de valor médio ou baixo que será lançado será publicada nesta página o mais tardar duas semanas antes do lançamento.

Pode manifestar interesse enviando uma mensagem de correio eletrónico para o endereço indicado e indicando o nome e os dados de contacto da parte interessada. A apresentação de uma manifestação de interesse não confere qualquer direito legal nem cria uma expetativa legítima de adjudicação do contrato.

O processamento da sua resposta a um anúncio ex ante implicará o registo e o tratamento de dados pessoais (tais como o seu nome, endereço e outros dados de contacto). Estes dados serão tratados em conformidade com o Regulamento (CE) n° 45/2001.

Poderá aceder aos seus dados pessoais a seu pedido. Informações pormenorizadas sobre o tratamento dos seus dados pessoais estão disponíveis na declaração de confidencialidade específica para o tratamento de dados pessoais no âmbito de procedimentos de adjudicação de contratos no nosso sítio Web.

Terá o direito de recurso, a qualquer momento, à Autoridade Europeia para a Proteção de Dados relativamente a questões relacionadas com o tratamento dos seus dados pessoais.

Quaisquer questões relativas ao tratamento de dados pessoais devem ser endereçadas ao responsável pelo tratamento de dados através do endereço de correio eletrónico tenders@cdt.europa.eu indicando a referência do anúncio ex ante.

Processos de adjudicação em curso

Negotiated procedure on the provision of post-editing service in the legal field (PN/MTPE-LEG20)

Publish date: 14/09/2020 - Closing date: 28/09/2020

The Translation Centre for the Bodies of the European Union (‘the Translation Centre’) is planning to conclude multiple framework contracts for the provision of light post-editing and full post-editing services regarding texts in the legal field, from English into the EU official languages: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.

If you wish to participate in this call: Please request the tender specifications and the draft contract by sending an email until 28 September 2020 to: tenders@cdt.europa.eu 

Negotiated procedure on the provision of post-editing services in the medical field (PN/MTPE-MED20)

Publish date: 14/09/2020 - Closing date: 28/09/2020

The Translation Centre for the Bodies of the European Union (‘the Translation Centre’) is planning to conclude multiple framework contracts for the provision of light and full post-editing services regarding texts in the medical field, from English into the EU official languages: Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish.

 

If you wish to participate in this call: Please request the tender specifications and the draft contract by sending an email until 28 September 2020 to: tenders@cdt.europa.eu.